Dell-grunnlegger går av som administrerende direktør



Michael Dell, som startet en databedrift i hybelrommet sitt og gjorde det om til det største personlige dataselskapet i verden, sa i dag at han ville gå av som administrerende direktør i Dell Inc., men fortsatt være styreleder.

Kevin Rollins, Dells president, vil bli administrerende direktør og gå inn i Dells styre. Endringen trer i kraft i juli, like etter 20-årsjubileet for selskapets stiftelse.

Dell sa at endringen i titlene reflekterte funksjonene mennene allerede utfører. Mr. Dell, heter det i en uttalelse, fokuserer på endringer i teknologi og kundeetterspørsel. Mr. Rollins ser etter både strategien og driften. Mr. Dell vil forbli 'dypt involvert i selskapets daglige virksomhet,' sa selskapet.

Mr. Dell følger ledelsen til flere andre fremtredende teknologiledere som ga fra seg stillingen som administrerende direktør i deres selskaper. I 1998 overtok Craig Barrett som administrerende direktør i Intel fra Andrew S. Grove. Og i 2000 overlot Bill Gates sjefsjobben i Microsoft til Steve Ballmer. Både Mr. Grove og Mr. Gates forble styreleder.

Mr. Dells avgjørelse kommer ettersom Walt Disney Company, under press fra dissidente aksjonærer, har fratatt sin administrerende direktør, Michael Eisner, styreledertittelen.

Men Mr. Dell har ikke vekket den typen investorirre som Mr. Eisner reiste.

'Det oppmuntrende med dette, gitt all uroen i Disney, er hvilken fredelig maktovergang dette er,' sa Andrew Neff, analytiker ved Bear Stearns. Han sa at endringen var positiv for Dell fordi den forsikret investorer om at Mr. Rollins ikke vil forlate for å få en administrerende direktør i et annet selskap.

hvordan du reaktiverer Windows 10 etter endring av maskinvare

Mr. Rollins begynte i Dell i 1996 som senior visepresident for strategi. Han har vært partner i Bain & Company, et konsulentfirma. Han ble Dells president i 2001.

Per desember hadde Mr. Dell 272 millioner aksjer i Dell, omtrent 10,6 prosent av selskapet. De er verdt 9 milliarder dollar i dag.

Dell har blitt det største og eneste konsekvent lønnsomme selskapet i den personlige datamaskinbransjen. Den mestret forretningsmodellen med å selge datamaskiner direkte til kunder som bestiller over telefon eller Internett. Den bygde datamaskiner på bestilling, og holdt kostnadene for inventaret lavt. Dette gjorde at selskapet kunne tilby en kombinasjon av bedre service og lavere priser.

Nå prøver Dell å bringe sin billige direktesalgsmodell til andre områder. For bedriftskunder som utgjør hoveddelen av virksomheten, tilbyr den nå datalagring, skrivere, nettverk og konsulenttjenester. For forbrukere utvides det til underholdningsenheter som storskjerm-TVer.